Wymiana w UK - polskie prawo jazdy na brytyjskie

lub pierwsze prawo jazdy provisional (wniosek D1)

zmień język → Tłumaczenie formularza D1 wzór wypełnienia o wymianę polskiego na brytyjskie / tymczasowe prawo jazdy w UK
🚗 ANGIELSKI TO NIE PROBLEM Apka Książka polsko-angielskie testy prawo jazdy UK+ Apka Książka polsko-angielski Kodeks Drogowy UK po polsku Polski Podrecznik do egzaminu praktycznego na prawo jazdy w UK - dwujęzyczne książki / apki na tel/laptop/tablet do nauki na prawo jazdy w UK! KLIKNIJ TUTAJ!

By uzyskać tymczasowe prawo jazdy provisional w UK, należy:
  • Zamówić na stronie internetowej / wziąć z placówki pocztowej formularz D1. Następnie wysłać wypełniony wraz ze zdjęciem, dokumentem tożsamości oraz opłatą na adres DVLA, Swansea, SA99 1AF (koszt £43).
  • lub
  • Wypełnić i wysłać formularz online - (koszt £34). Po wysłaniu dokumentów możesz już przejść do nauki do testu teoretycznego.
  • Po około 3-4 tygodniach otrzymasz swoje tymczasowe prawo jazdy pocztą (jak również zwrot dokumentu tożsamości). Możesz zacząć naukę praktyczną.

  • - W zależności od zdolności ucznia absolutne minimum, w które są wliczone opłaty za egzaminy itp. to 150 - 500 funtów. Dolna granica to cena L-ki (prawo jazdy provisional), materiałów do nauki, egzaminów. Do górnej wliczone jest około 10-15 godzin jazdy z instruktorem. Można się uczyć z kolegą za free. Nie trzeba chodzić na kurs - w UK nie obowiązuje minimum godzin jazdy, nie trzeba też chodzić na kurs teoretyczny. Czyli wszystko można zrobić we własnym zakresie i podejść tylko do egzaminów.

    Co należy po kolei zrobić? - wszystkie 3 kroki są opisane dokładniej na naszej stronie. W skrócie:
  • wysyłasz formularz D1 o prawo jazdy tymczasowe
  • uczysz się teorii i zdajesz test teoretyczny
  • uczysz się praktyki i zdajesz egzamin praktyczny (w UK część teoretyczna i praktyczna to dwa oddzielne segmenty, które należy zaliczyć, by uzyskać prawo jazdy).
  • Nie ma żadnych ram czasowych, poza tym, że po zdanym egzaminie teoretycznym masz dwa lata na zdanie egzaminu praktycznego.
    - Jeśli kończysz 17 lat lat w ciągu najbliższych trzech miesięcy, możesz ubiegać się o tymczasowe prawo jazdy DVLA (musisz mieć 17 lat, aby prowadzić samochód, ale jeśli chcesz jeździć motocyklem lub motorowerem musisz mieć tylko szesnaście lat). Musisz być mieszkańcem Wielkiej Brytanii, spełniać minimalne wymagania wiekowe i minimalne wymagania dotyczące wzroku. Jeśli potrzebujesz okularów lub soczewek kontaktowych, aby spełniać standardy wzroku, muszą być noszone za każdym razem, gdy jedziesz – pamiętaj, że w przeciwnym wypadku popełnisz wykroczemie drogowe.
    - Można wysłać wniosek D1 o tymczasowe prawo jazdy provisional z dowodem osobistym, ale wtedy tył Twojego zdjęcia musi podpisać odpowiednia osoba, która:
  • posiada brytyjskie prawo jazdy
  • jest rezydentem UK
  • zna Cię osobiście
  • nie jest z Tobą spokrewniona
  • nie mieszka pod tym samym adresem, co Ty.
  • Więcej info o tym, kto jest akceptowany przez DVLA oraz jak dokładnie należy to wykonać, na stronie https://www.gov.uk/id-for-driving-licence
    - W UK nie ma obowiązkowych kursów jazdy jak miało to miejsce w Polsce. Każdy uczy się indywidualnie, teorii w domu z podręczników (nasze dwujęzyczne materiały są dostępne w niebieskiej i czerwonej zakładce strony), a praktyki w wybranej przez siebie szkole jazdy lub z prywatnym instruktorem (szkołę lub instruktora jazdy najbliżej swojego miejsca zamieszkania można znaleźć poprzez link na naszej czerwonej podstronie - krok 3).
    - Tak, od razu po otrzymaniu prawa jazdy tymczasowego jesteś uprawniony do jazdy po drogach. Oczywiście pod pewnymi warunkami, które ustanawia to prawo jazdy. Zdanie egzaminu teoretycznego nie jest warunkiem możliwości jazdy praktycznej. Jednak, by podejść do egzaminu teoretycznego na prawo jazdy - musisz posiadać prawo jazdy L (provisional).
    - Niestety w Wielkiej Brytanii od 2014 roku nie ma już takiej możliwości (w Irlandii Północnej jeszcze jest). Info można sprawdzić na: https://www.gov.uk/government/news/end-to-foreign-language-driving-tests
    Pytania na egzaminie teoretycznym jednak nie są trudne, można się uczyć w dwóch językach (sprawdź nasze dwujęzyczne materiały do nauki), by lepiej sobie utrwalić po angielsku pytania i podejść do egzaminu. DVSA zaleca również wzięcie co najmniej kilku lekcji z instruktorem mówiącym po angielsku, aby przygotować się dobrze do egzaminu praktycznego, który będzie w języku angielskim (nasz podręcznik do egzaminu praktycznego również ułatwi egzamin).
    - Ebooki wysyłane są do 24h po wpłacie na maila. Jeśli jest to np. środek dnia, zwykle dochodzą w ciągu godziny. Ebooki są w formacie interaktywnych pdf, do których jest potrzebny tylko czytnik pdf - np. Adobe Reader, więc działają na każdym telefonie, laptopie, tablecie - nawet tych z systemem android lub iOS (Windows również). Do korzystania z panelu online potrzebna jest tylko przeglądarka oraz dostęp do internetu.
    - Dostęp do panelu online jest na 12 miesięcy od daty zakupu (ebook jest wysyłany na maila na stałe). Niestety po upływie roku (w razie potrzeby dalszej nauki) należy wykupić ebook + panel ponownie, nie można dokupić samego dostępu do panelu online. DVSA prawie co roku zmienia niektóre pytania w testach, w panelu online są one uaktualniane w trybie dziennym, więc zawsze będziesz mieć pewność, że w całym okresie dostępu będą to aktualne obowiązujące na egzamin teoretyczny w UK pytania.
    - Jeśli chcesz przystąpić do egzaminu teoretycznego lub praktycznego na prawo jazdy w Irlandii Północnej, prawny wymóg dotyczy stałego zamieszkania w Irlandii Północnej. Jeśli masz tymczasowe prawo jazdy z Wielkiej Brytanii i chcesz przystąpić do egzaminu teoretycznego na motocykl, samochód, autobus lub pojazd ciężarowy, przed zarezerwowaniem egzaminu musisz wypełnić formularz deklaracji stałego pobytu i wysłać go do DVA wraz z dowodem na to, że mieszkasz w Irlandii Północnej. Więcej info na ten temat TUTAJ.
    - Nie ma jeszcze w tej chwili obowiązku wymiany polskiego na brytyjskie prawo jazdy w UK związku z Brexitem. Jazda na polskim prawie jazdy jest w UK legalna, jednak dla tych, którzy chcieliby wymienić swoje prawo jazdy na brytyjskie (choćby ze względu na tańsze ubezpieczenie pojazdu), można sobie ściągnąć wzór jak wypełnić wniosek, dostępny po kliknięciu na zdjęcie formularza D1
    - Według brytyjskiej strony rządowej gov.uk, w Polsce można jeździć na brytyjskim prawie jazdy do 6 miesięcy bez IDP (International Driving Permit). Więcej info na ten temat TUTAJ.

     



    W przypadku problemów z językiem angielskim KLIKNIJ na zdjęcie poniżej, by zobaczyć co poszczególne zagadnienia znaczą po polsku

    (Jeśli chcesz wymienić swoje polskie prawo jazdy na brytyjskie, w polu nr 3 zamiast Provisional zaznaczasz Exchange)


    A jeśli chcesz zobaczyć tłumaczenie i wzór formularza D2 o prawo jazdy provisional na LGV/PCV - KLIKNIJ TUTAJ


    Czy w Polsce można jeździć na Brytyjskim tymczasowym prawie jazdy provisional jak wypełnić form D1


    W UK obowiązują nieco inne przepisy niż w Polsce, obecnych kierowców zachęcamy do przeczytania krótkiego ⏩ przewodnika po polsku ⏪ na temat jazdy w UK (dla uczących się kierowców mamy materiały dostępne na naszej niebieskiej stronie - krok 2)


    Na tymczasowym prawie jazdy można jeździć po drogach w UK, jednak muszą zostać spełnione określone warunki.
    Kliknij i dowiedz się więcej:

    ✓ Tymczasowi kierowcy muszą mieć kogoś, kto nadzoruje ich podczas jazdy.
    ✓ Osoba musi siedzieć na przednim siedzeniu pasażera i być zdolna do kierowania pojazdem. Powinna być także w wieku powyżej 21 lat i posiadać pełne prawo jazdy przez ostatnie trzy lata na kategorię, na którą uczy się jeździć tymczasowy kierowca w UK.
    ✓ Uczący się jeździć kierowcy muszą wyświetlać tabliczkę „L„ z przodu i z tyłu swoich pojazdów.
    ✓ Tymczasowi kierowcy nie mogą jeździć po autostradzie (od 2018 roku jazda po autostradzie jest możliwa tylko pod okiem profesjonalnego instruktora w samochodzie, który ma wbudowane podwójne sterowanie pojazdem).

    Jak już będziesz mieć brytyjskie tymczasowe prawo jazdy (lub czekasz na nie po wysłaniu aplikacji),

    Czas na naukę do egzaminów w UK